加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
中文简体
English
首页
律师团队
诉讼仲裁
外商投资
知识产权
国际贸易
海事海商
商事合同
公司运营
移民留学
涉外民事
涉外刑事
境外投资
法律英语俱乐部
您当前的位置:首页 > 律师团队 > cases

二极管买卖纠纷案

时间:2012-01-08 18:14:14  来源:  作者:

二极管买卖纠纷案KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

(2006)云民二初字第393号KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

原告:上海枕诚贸易有限公司,住所上海市静安区新闸路1250号482室。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

法定代表人:沈怡红,该公司总经理。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

委托代理人:孙健,江苏徐州红杉树律师事务所律师。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

被告:徐州徐整汽车电器有限公司,住所地徐州市复兴南路247号。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

法定代表人:张旭,该公司董事长。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

委托代理人:何军,江苏徐州维阳律师事务所律师。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

被告:徐州天瑞汽车电器有限责任公司,住所地徐州市大庆路55号。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

法定代表人:刘金贵,公司董事长.KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

委托代理人:拾方照,该公司副总经理。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

委托代理人:戚建华,该公司员工。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

原告上海枕诚贸易有限公司与被告徐州徐整汽车电器有限公司(以下简称徐整公司买卖纠纷一案,本院于2006年8月24日受理,后根据原告的申请,本院追加了徐州天瑞汽车电器有限责任公司(以下简称天瑞公司)为本案共同被告。2006年9月28日,依法由审判员华凤安独任审判,公开开庭进行了审理。原告委托代理人孙健,被告徐整公司法定代表人张旭及委托代理人何军,被告天瑞公司委托代理人拾方照、戚建华,到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

原告诉称:2003年10月,徐整公司购买了原告二极管5000对,合计货款9万元。徐整公司于2004年1月至同年11月五次付给原告货款6万元,现尚欠3万元至今未付。原告虽然向天瑞公司开出了部分货物发票,但该开票行为是按照徐整公司王中益的要求而开出,而且原告一直与徐整公司张经理联系催款,故原告认为买卖关系的双方是原告与徐整公司。因此要求徐整公司向原告支付余款3万元。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

被告徐整公司辩称:本案涉及的买卖合同的买方为本案两被告,徐整公司的付款义务已基本完毕,只欠两千余元。原告不应仅凭王中益自称是某单位的代表,在未收取预付款的情况下,就把9万元的货物发往徐州,这与常理相悖,不符合交易习惯,故要原告提供王中益的授权委托书,否则原告的说法不成立。徐整公司与天瑞公司之间的债务转移不真实,且未经债权人同意,依照法律规定未经债权人同意,债务转移不生效。债务转移后,徐整公司与天瑞公司之间又发生了债权债务,现在天瑞公司欠徐整公司货款,所以徐整公司对原债务转移不再履行。在此情况下,原告应当就另外2万余元的货款向天瑞公司索取。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

被告天瑞公司辩称:原告是与徐整公司之间发生的业务往来,没有与天瑞公司发生买卖关系。王中益代表徐整公司,原告根据王中益的要求向天瑞公司开出了增值税发票。开票原因是徐整公司欠天瑞公司货款,所以徐整公司用原告的部份货物抵欠天瑞公司的货款。因此本案中天瑞公司不应当承担还款责任。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

经审理查明:2003年10月14日,原告法定代表人沈怡红向王中益发函,该台头记载为徐整王中益所长,内容为507/508已经发出,共10个小纸箱,货运公司会送货上门等等,该函并附有运单。同年10月17日上午10时6分,王中益给原告发出传真,传真台头记载为沈经理,内容为507/508单管昨天下午收到,现将我公司的地址、税号等传给你,公司名称为徐州徐整汽车电有器有限公司,地址徐州市云东一道街39号,同时还记载了徐整公司的电话号码、税号、银行账号。同年10月17日下午16时37分,王中益又给原告发出传真,传真台头仍为沈经理,内容为徐州天瑞汽车电器有限公司管开票数量,507、508各1516只,其余的单管为徐州徐整汽车电有器有限公司用,同时记载了天瑞公司的地址、税号、账号、开户行和电话号码。2003年10月26日,原告向徐整公司开出增值税发票一张,金额62712元;向天瑞公司开出增值税发票一张,金额27288元,合计金额9万元。徐整公司于2004年1月至同年11月五次付给原告货示6万元。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

另查明:徐整公司提供了一份发进过节费的书面材料,内容为发放王中益等四人过节费共400元;徐整公司前法定代表人张晓民签字注明,冲减厂房租金(天瑞),由总厂代支付;天瑞公司法定代表人刘金贵签字注明,同意发放;签字日期为2003年1月31日。徐整公司提供该证据的举证目的是,拟证明王中益上天瑞公司的职工。天瑞公司认为,我们欠徐州整流器厂的厂房租金,从发放过节中冲减,该证据证据不能证明王中益是天瑞公司的职工。原告认为,对于我们来说,王中益就是徐整公司的人员。徐整公司不成这提供了天瑞公司工作人员书写的收条、借条各一张,拟证明债务转移后,天瑞公司向徐整公司借用了货物。天瑞公司对此无异议。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

还查明:天瑞公司向本院提供了两张收据,收据上记载的日期为2004年1月12日;一张是徐整公司开给天瑞公司的,内容为收天瑞公司转达上海枕诚贸易公司发票号4524,金额27288元,上海康北商社发票号2492,金额21660元,合计48948元,该收据上的刘金贵的签名,答署意见为同意。徐整公司法定代表人张旭认为该两份收据不真实,理由是他于2005年2日任徐整公司法定代表人,徐整公司的会计同时兼任天瑞公司会计,该会计今年3月离开了徐整公司,致使徐整公司的账目混乱,因此有做假账的嫌疑。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

本院认为:王中益给原告法定代表人发出的传真中称收到了原告的货物,且自称徐整公司为我公司,故从职务行为角度分析本案,原告一直认为买卖合同的买受人为徐整公司的主张成立。即使王中益不是徐整公司的工作人员,原告也有理由想信王中益具有代理权,因此从表见代理法律关系角度分析本案,亦能确定本案买卖合同的买受人为徐整公司。徐整公司怀疑天瑞公司提供的两张发扬的真实性,但没有提供 相反的证据证实两张收据虚假。而且两张收据有法定代表人的签名,记载内容明确具体,即徐整公司以原告27288元货物及上海康北商社21660元货物,冲减徐整公司欠天瑞公司北京佩特来货款48948元,也就是两被告之间存在易货的事实。因此,应当确认这是王中益要求原稿将部分货物发票开给天瑞公司的根本事由,这种开票行为符合一般的交易习惯,不违反法律规定。原告对于两被告之间的该笔债务转移并不持异议。两被告于该笔易货后又发生的债权债务,与本案没有关系,来年感被告之间应当另行解决。因此,原告要求徐整公司归还3万元的物价款的诉讼请求成立,本院予以支持,徐整公司的抗辩主张不成立,本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条的规定,判决如下:KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

本判决生效之日起十日内,被告徐州徐整汽车电器有限公司付给原告上海枕诚贸易有限公司标的物价款3万元。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

案件受理费1210元,其他诉讼费1400元,合计2610元,由被告徐州徐整汽车电器有限公司负担。KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于江苏省徐州市中级人民法院。 KKK涉外律师-徐州律师网-XuZhou legal service web!

来顶一下
返回首页
返回首页
发表评论 共有条评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
推荐资讯
孙健 律师
孙健 律师
留学美国讲座
留学美国讲座
徐州律协涉外律师业务论文评选活动圆满结束
徐州律协涉外律师业务
德国客户朋友来所访问
德国客户朋友来所访问
相关文章
    无相关信息
栏目更新
栏目热门